phủi 抽打 trên áo đầy những bụi ; phải phủi bụi thôi. 大衣上都是尘土, 得抽打抽打。 掸...
bụi 尘; 尘埃; 灰; 灰尘; 灰土 lau bụi trên bàn đi. 把桌子上的灰掸掉。 máy hút bụi. 除尘器。 丛...
đất 土地; 大地; 舆; 地 trời đất 天地。 mặt đất 地面。 壤; 墬; 地 地面 地皮 壤; 土 地盘;...
phủi bụi 划拉 anh không có việc gì làm thì đi phủi bụi trong nhà đi. 你没事把里外屋划拉 划拉。 ...
bụi đất 灰尘; 尘土。 phủi bụi đất. 打扫灰尘 sau xe bụi đất mịt mù. 车后卷起一片灰土。 ...
Câu ví dụ
华盛顿站了起来，用手拍拍衣服上的尘土，什麽也没说，脸上也不见任何怨恨的表情。 Washington đứng dậy, lấy tay phủi bụi đất trên quần áo, không nói gì và trên nét mặt cũng không có vẻ gì là oán hận.
华盛顿站了起来，用手拍拍衣服上的尘土，什麽也没说，脸上也不见任何怨恨的表情。 Ông Washington đứng dậy, lấy tay phủi bụi đất trên quần áo, không nói gì và trên nét mặt cũng không có vẻ gì là oán hận.
他拍了拍身上的灰，读取了头盔里几个数据，将头盔摘了下来，深吸一口气，道：“看来，这里的空气比我们想象的还要好! Y phủi phủi bụi đất bám trên người, đọc mấy số liệu hiện trên mũ trùm đầu, rồi gỡ cái mũ ấy xuống, hít sâu một hơi: "Xem ra, không khí ở đây tốt hơn chúng ta tưởng tượng nhiều!"
他拍了拍身上的灰，读取了头盔里几个数据，将头盔摘了下来，深吸一口气，道：“看来，这里的空气比我们想象的还要好! Y phủi phủi bụi đất bám trên người, đọc mấy số liệu hiện trên mũ trùm đầu, rồi gỡ cái mũ ấy xuống, hít sâu một hơi: “Xem ra, không khí ở đây tốt hơn chúng ta tưởng tượng nhiều!”
Điện thoại